Bè cá của người Trung Quốc: Phạt… 4 triệu đồng! - Tuyến đường cao tốc nối Trung Quốc với Việt Nam sẽ hoàn tất vào năm tới

Tàu nhập cư bất hợp pháp ( Tội thứ I ) Nuôi cá giống không rỏ xuất xứ ( Tội thứ 2 ) Thức ăn không rỏ xuất xứ ( Tội thừ 3 ) Thức ăn và cá giống không rỏ xuất xứ có thể đem mầm bệnh hay dịch cá thả vào vùng biển Việt Nam làm hại môi trường , triệt tiêu hải sản làm cho ngư trường Việt Nam không còn hải sản . Người Tàu cư trú bất hợp pháp lâu dài trên vùng biển chiến lược cũng có thể là tình báo Trung Quốc nhòm ngó Hải Quân Việt Nam . Bao nhiêu tội đó mà chính quyền Việt Nam chỉ phạt 4 triệu đồng không đủ mua 4 tô phở bò " Cobê " . 

Thanh Phương (RFI) - Theo Tân Hoa Xã, chính quyền tỉnh Côn Minh, Trung Quốc, hôm nay 10/06/2012 vừa thông báo là đường cao tốc đầu tiên nối Trung Quốc với Việt Nam sẽ được hoàn tất vào năm tới. Bên phía Việt Nam, tuyến đường cao tốc đoạn từ Hà Nội đến Lào Cai, dài 250 km, đã được khởi công xây dựng từ năm 2009 và dự kiến sẽ được thông xe vào năm 2013, nối Việt Nam vào hệ thống đường cao tốc của Trung Quốc.

Tuyến đường cao tốc này dài 600 km, đi từ Côn Minh, thủ phủ tỉnh Vân Nam, đến thủ đô Hà Nội của Việt Nam. Tân Hoa Xã cho biết, với đường cao tốc Côn Minh - Hà Nội, thời gian di chuyển giữa hai thành phố sẽ giảm từ 12 tiếng xuống còn từ 6 đến 7 tiếng, và như vậy sẽ giảm chi phí vận chuyển, đồng thời thúc đẩy kinh tế khu vực.

Lưu thông trên một đường cao tốc ở Thượng Hải, 

ngày 26/03/2012.

Tuyến đường cao tốc Côn Minh - Hà Nội là một phần trong kế hoạch của tỉnh Vân Nam, Trung Quốc xây dựng một « hành lang kinh tế và xã hội » đến khu vực Nam Á và Đông Nam Á. Theo Tân Hoa Xã, ba đường cao tốc xuyên biên giới từ Vân Nam đến Thái Lan, Miến Điện và Ấn Độ hiện cũng đang được xây dựng.

Thanh Phương (RFI)

http://www.viet.rfi.fr/viet-nam/20120610-tuyen-duong-cao-toc-noi-trung-quoc-voi-viet-nam-se-hoan-tat-vao-nam-toi

Bè cá của người Trung Quốc: Phạt… 4 triệu đồng!

TTO - Chiều 11-6, ông Lê Văn Dũng – phó chánh Thanh tra Sở NN&PTNN tỉnh Khánh Hòa – cho biết đã xử phạt vi phạm hành chính 4 triệu đồng việc bè cá dựng trong vịnh Cam Ranh sử dụng thức ăn ngoài danh mục.

Công ty TNHH Song Phong là nơi dựng bè cá trong vịnh Cam Ranh đồng thời có hai người Trung Quốc thường xuyên ở lại làm “chuyên gia nuôi trồng hải sản”. Tuy nhiên, hai người này lại không có giấy tạm trú theo quy định nên vừa bị cơ quan chức năng Việt Nam xử phạt hành chính và trục xuất.

Bè cá của Công ty TNHH Song Phong trên vịnh Cam Ranh, nơi có người Trung Quốc làm việc nhưng không có giấy phép tạm trú, bị phạt 4 triệu đồng vì dùng thức ăn nuôi cá của Trung Quốc trái quy định của pháp luật Việt Nam - Ảnh: DUY THANH

Ông Dũng cho hay trong tháng 5-2012, đoàn kiểm tra liên ngành do Thanh tra Sở Nông nghiệp và phát triển nông thôn Khánh Hòa chủ trì đã phát hiện bao bì thức ăn cho cá mú nuôi tại bè cá trong vịnh Cam Ranh của Công ty TNHH Song Phong chỉ có nhãn mác bằng chữ Trung Quốc mà không có nhãn phụ bằng tiếng Việt theo quy định. Những người đại diện của bè cá chưa chứng minh được nguồn gốc xuất xứ và giấy kiểm dịch cá giống do cơ quan chức năng Việt Nam cấp.

“Chúng tôi mới phạt họ việc sử dụng thức ăn nuôi trồng hải sản ngoài danh mục, trong 1-2 ngày tới nếu họ không chứng minh được nguồn gốc và kiểm dịch cá mú giống đang nuôi trong các lồng trên bè, chúng tôi sẽ tiếp tục xử phạt” – ông Dũng nói.

Khi được hỏi về việc xử lý sai phạm khác đã được phát hiện của công ty này là nuôi trồng hải sản mười năm qua tại vịnh Cam Ranh nhưng không có hợp đồng thuê mặt nước, ông Lê Văn Dũng nói: “Cái này xử lý rất khó. Theo tôi biết là bè cá của Công ty TNHH Song Phong đậu ở vịnh Cam Ranh lâu rồi và được cho phép. Vài năm gần đây thì họ có thuê mướn người Trung Quốc đến nuôi cá trên bè. Còn riêng về cho thuê mặt nước thì ở tỉnh Khánh Hòa này ngoài Nha Trang đã có quy hoạch nuôi trồng hải sản, một số công ty nước ngoài được cấp phép đầu tư nuôi trồng hải sản được UBND tỉnh giao mặt nước, còn lại hầu hết các lồng bè nuôi hải sản của nhà đầu tư trong nước và dân địa phương đều chưa được cấp chứng nhận thuê mặt nước. Nhà nước chưa giao thì sao xử phạt người ta được, vì cái này không phải lỗi người ta”.

DUY THANH

http://tuoitre.vn/Chinh-tri-Xa-hoi/496333/Be-ca-cua-nguoi-Trung-Quoc-Phat%E2%80%A6-4-trieu-dong.html